俄文賀卡送祝福！中歐班列員工收獲“異域暖心端午節(jié)”

6月25日端午節(jié)，一張寫滿俄文的賀卡，讓遠(yuǎn)在俄羅斯后貝加爾站的許立民和9名同事心里暖暖的，這張俄文賀卡也在老許的朋友圈里刷了屏。YMf大陸橋物流聯(lián)盟

“愿你們幸福安康。”俄語翻譯劉巍從食品籃中拿出卡片，逐字逐句翻譯著上面手寫的俄文。今天是中國的端午節(jié)，這張小小的賀卡是俄羅斯后貝加爾站工作人員送給中國朋友的節(jié)日禮物。YMf大陸橋物流聯(lián)盟

YMf大陸橋物流聯(lián)盟

暖心的俄文賀卡（圖片來源：科技日報 田堅拍攝）YMf大陸橋物流聯(lián)盟

58歲的許立民是中國鐵路哈爾濱局集團(tuán)有限公司滿洲里站交接所車間國外班組值班員，他們負(fù)責(zé)出境中歐班列的貨品移交、統(tǒng)計和貨物包裝檢查，確保貨品完好無損，維護(hù)國家利益。 YMf大陸橋物流聯(lián)盟

近年來，隨著“一帶一路”倡議的深入推進(jìn)，我國最大對俄口岸站滿洲里站中歐班列開行日益頻繁。今年以來，中歐班列仍保持每天7列的常態(tài)化運行，滿洲里站進(jìn)出口中歐班列達(dá)1433列，同比增長17%，大批的中國服裝、電器銷往歐洲，而化肥、煤炭、木材等重點物資也運回國內(nèi)，助力我國企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)，因此，許立民的工作變得更為忙碌。 YMf大陸橋物流聯(lián)盟

為降低疫情感染風(fēng)險，國外班組分為兩班制，每班工作人員要從以往在境外工作48小時延長至28天，回國后再進(jìn)行集中隔離，許立民這個班組已經(jīng)在俄羅斯連續(xù)工作了10天。平時他們居住在俄方車站的宿舍里，和俄方鐵路工作人員隔離，日常的食物、生活用品就寫成清單，由俄方鐵路工作人員采購，再定點領(lǐng)取。YMf大陸橋物流聯(lián)盟

YMf大陸橋物流聯(lián)盟

滿洲里站國外班組值班員許立民在核對中歐班列車輛交接票據(jù)。（圖片來源：科技日報 田堅拍攝）YMf大陸橋物流聯(lián)盟

這個端午節(jié)，遠(yuǎn)在俄羅斯的許立民和同事準(zhǔn)備簡單營造節(jié)日氛圍，因此，許立民在昨天的采買清單上，特意寫上了雞蛋、紅繩、彩紙等物品。也正是如此，才讓熟悉中國文化的后貝加爾站值班員達(dá)莉婭發(fā)現(xiàn)了端倪。 YMf大陸橋物流聯(lián)盟

多年的中俄貿(mào)易往來，讓雙方鐵路工作人員在節(jié)日期間互相問候已成為習(xí)慣，也結(jié)成深厚的友誼。因此，達(dá)莉婭意識到今天是中國的端午節(jié)，她和同事們寫下了這張祝福卡片，送去了祝福。 YMf大陸橋物流聯(lián)盟

“這個端午節(jié)，我們收到了俄羅斯友人送的節(jié)日禮物，我念給你聽。”在和妻子視頻聊天時，許立民自豪地展示著賀卡，而這張寫滿祝福的賀卡也成為兩國友誼的見證。 YMf大陸橋物流聯(lián)盟

（來源：科技日報）YMf大陸橋物流聯(lián)盟

版權(quán)與免責(zé)聲明：此稿件為引述消息報道，稿件版權(quán)歸原作者所有，Landbridge平臺不對本稿件內(nèi)容真實性負(fù)責(zé)。如發(fā)現(xiàn)政治性、事實性、技術(shù)性差錯和版權(quán)方面的問題及不良信息，請及時與我們聯(lián)系，并提供稿件的【糾錯信息】。糾錯熱線：0518-85806682